Thông báo về Thuế lưu trú của Tỉnh Nagano

Kính gửi Quý khách hàng

Cảm ơn quý khách đã luôn lựa chọn Chisun Grand Nagano.
Chúng tôi xin thông báo rằng thuế lưu trú sẽ được áp dụng theo quy định của tỉnh Nagano.

■ Ngày bắt đầu tính thuế
Có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 2026 (Thứ Hai)

■Thuế lưu trú được áp dụng khi phí lưu trú từ 6.000 yên trở lên/người/đêm (chỉ bao gồm phòng, chưa bao gồm thuế)
Sẽ áp dụng mức thuế 300 yên/người/đêm (200 yên trong ba năm đầu tiên áp dụng hệ thống).

■Phương thức thanh toán: Thanh toán sẽ được thực hiện trực tiếp tại khách sạn khi làm thủ tục nhận phòng.
Ngay cả đối với những khách hàng đã thanh toán trước, thuế lưu trú vẫn sẽ được tính riêng.

Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào do việc thay đổi phương thức thanh toán gây ra.
Chúng tôi mong nhận được sự thông cảm của quý khách.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng truy cập trang web của tỉnh Nagano: https://www.pref.nagano.lg.jp/kankoki/syukuhakuzei/zei_gaiyou.html

Chisun Grand Nagano Tổng Giám đốc